2021-12-21 08:32:53 +01:00
|
|
|
title = SpotiFlyer
|
2021-12-21 08:33:54 +01:00
|
|
|
about = Impormasyon
|
2021-12-21 08:32:53 +01:00
|
|
|
history = Resulta
|
|
|
|
|
donate = Mag-Abuloy
|
|
|
|
|
preferences = Mga Setting
|
|
|
|
|
search = hanapin
|
|
|
|
|
supportedPlatforms = Suportadong Platform
|
|
|
|
|
supportDevelopment = Sumuporta sa Developer
|
2021-12-21 08:33:54 +01:00
|
|
|
openProjectRepo = Buksan ang proyekto ng repo
|
2021-12-21 08:32:53 +01:00
|
|
|
starOrForkProject = Bigyan ng Star / Fork ang proyekto sa Github.
|
|
|
|
|
help = Tumulong
|
|
|
|
|
translate = Isalin ang Wika
|
|
|
|
|
helpTranslateDescription = Tulungan kaming isalin ang app na ito sa iyong lokal na wika.
|
|
|
|
|
supportDeveloper = Sumuporta sa Developer
|
|
|
|
|
donateDescription = Kung sa tingin mo ay karapat-dapat akong mabayaran para sa aking trabaho, maaari mo akong suportahan dito.
|
|
|
|
|
share = Ibahagi
|
|
|
|
|
shareDescription = Ibahagi ang app na ito sa iyong mga kaibigan at pamilya.
|
|
|
|
|
whatWentWrong = What Went Wrong...
|
|
|
|
|
copyToClipboard = Copy to Clipboard
|
|
|
|
|
copyCodeInGithubIssue = Copy Paste Below Code while creating Github Issue / Reporting this issue for better help.
|
|
|
|
|
status = Kalagayan
|
|
|
|
|
analytics = analitika
|
|
|
|
|
analyticsDescription = Ang iyong Data ay hindi pinapakilala at hindi kailanman ibinahagi sa serbisyo ng 3rd party.
|
|
|
|
|
noHistoryAvailable = Walang History na Magagamit
|
|
|
|
|
cleaningAndExiting = Nililinis at Ilalabas
|
|
|
|
|
total = Total
|
|
|
|
|
completed = Nakumpleto
|
|
|
|
|
failed = Nabigo
|
|
|
|
|
exit = ilabas
|
|
|
|
|
downloading = Nagda-download
|
|
|
|
|
processing = Pinoproseso
|
|
|
|
|
queued = Nakapila
|
|
|
|
|
setDownloadDirectory = Itakda ang Direktoryo ng Pag-download
|
|
|
|
|
downloadDirectorySetTo = I-download ng Direkta sa: {0}
|
|
|
|
|
noWriteAccess = NO WRITE ACCESS on: {0} , Reverting Back to Previous
|
|
|
|
|
shareMessage = Uy, tingnan ang napakahusay na Music Downloader na ito http://github.com/Shabinder/SpotiFlyer
|
|
|
|
|
grantAnalytics = Bigyan ng Analitika
|
|
|
|
|
noInternetConnection = Walang Koneksyon sa Internet!
|
|
|
|
|
checkInternetConnection = Suriin ang Iyong Koneksyon sa Network.
|
|
|
|
|
grantPermissions = Grant Permissions
|
|
|
|
|
requiredPermissions = Required na Permissions:
|
|
|
|
|
storagePermission = Storage Permission.
|
|
|
|
|
storagePermissionReason = Upang i-download ang iyong mga paboritong kanta sa device na ito.
|
|
|
|
|
backgroundRunning = Background Running.
|
|
|
|
|
backgroundRunningReason = Upang i-download ang lahat ng mga kanta sa background nang walang anumang Mga Pagkagambala sa System.
|
|
|
|
|
no = Nope
|
|
|
|
|
yes = Sure
|
2021-12-21 07:46:03 +01:00
|
|
|
|
2021-12-21 08:32:53 +01:00
|
|
|
acraNotificationTitle = OOPS, SpotiFlyer Crashed
|
|
|
|
|
acraNotificationText = Magpadala ng Ulat ng Pag-crash sa Mga Developer ng App, Para hindi na maulit ang kapus-palad na kaganapang ito.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
albumArt = Album Art
|
|
|
|
|
tracks = Tracks
|
|
|
|
|
coverImage = Cover Image
|
|
|
|
|
reSearch = hanapin ulit
|
|
|
|
|
loading = Loading
|
|
|
|
|
downloadAll = i Download lahat
|
|
|
|
|
button = Button
|
|
|
|
|
errorOccurred = May Error na Naganap, Suriin ang iyong Link / Koneksyon
|
|
|
|
|
downloadDone = Tapos na idownload
|
|
|
|
|
downloadError = Error! Hindi ma-download ang track na ito
|
|
|
|
|
downloadStart = Simulan i Download
|
|
|
|
|
supportUs = Kailangan namin ang Iyong Suporta!
|
|
|
|
|
donation = donasyon
|
|
|
|
|
worldWideDonations = World Wide Donations
|
|
|
|
|
indianDonations = Indian Donations Only
|
|
|
|
|
dismiss = Dismiss
|
|
|
|
|
remindLater = paalalahanin mamaya
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mp3ConverterBusy = MP3 Converter unreachable, probably BUSY !
|
|
|
|
|
unknownError = Unknown Error
|
|
|
|
|
noMatchFound = Walang nahanap na kapares!
|
|
|
|
|
noLinkFound = Walang nahanap na link na nada-download
|
|
|
|
|
linkNotValid = HINDI Wasto ang inilagay na Link!
|
|
|
|
|
featureUnImplemented = Feature not yet implemented.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
minute = min
|
|
|
|
|
second = sec
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
spotiflyerLogo = SpotiFlyer Logo
|
|
|
|
|
backButton = Back Button
|
|
|
|
|
infoTab = Info Tab
|
|
|
|
|
historyTab = History Tab
|
|
|
|
|
linkTextBox = Link Text Box
|
|
|
|
|
pasteLinkHere = Paste Link Here...
|
|
|
|
|
enterALink = Enter A Link!
|
|
|
|
|
madeWith = Made with
|
|
|
|
|
love = Love
|
|
|
|
|
inIndia = in India
|
|
|
|
|
open = Open
|
|
|
|
|
byDeveloperName = by: Shabinder Singh
|
