Update Strings_hi.properties

translations/Strings_hi.properties

@@ -1,91 +1,91 @@
-title = SpotiFlyer
-about = About
-history = History
-donate = Donate
-preferences = Preferences
-search = Search
-supportedPlatforms = Supported Platforms
-supportDevelopment = Support Development
-openProjectRepo = Open Project Repo
-starOrForkProject = Star / Fork the project on Github.
-help = Help
-translate = Translate
-helpTranslateDescription = Help us translate this app in your local language.
-supportDeveloper = Support Developer
-donateDescription = If you think I deserve to get paid for my work, you can support me here.
-share = Share
-shareDescription = Share this app with your friends and family.
-whatWentWrong = What Went Wrong...
-copyToClipboard = Copy to Clipboard
-copyCodeInGithubIssue = Copy Paste Below Code while creating Github Issue / Reporting this issue for better help.
-status = Status
-analytics = Analytics
-analyticsDescription = Your Data is Anonymized and never shared with 3rd party service.
-noHistoryAvailable = No History Available
-cleaningAndExiting = Cleaning And Exiting
-total = Total
-completed = Completed
-failed = Failed
-exit = Exit
-downloading = Downloading
-processing = Processing
-queued = Queued
-setDownloadDirectory = Set Download Directory
-downloadDirectorySetTo = Download Directory Set to: {0}
-noWriteAccess = NO WRITE ACCESS on: {0} , Reverting Back to Previous
-shareMessage = Hey, checkout this excellent Music Downloader http://github.com/Shabinder/SpotiFlyer
-grantAnalytics = Grant Analytics
-noInternetConnection = No Internet Connection!
-checkInternetConnection = Please Check Your Network Connection.
-grantPermissions = Grant Permissions
-requiredPermissions = Required Permissions:
-storagePermission = Storage Permission.
-storagePermissionReason = To download your favourite songs to this device.
-backgroundRunning = Background Running.
-backgroundRunningReason = To download all songs in background without any System Interruptions.
-no = Nope
-yes = Sure
+title = स्पॉटीफ्लायर
+about = के बारे में
+history = इतिहास
+donate = दान करना
+preferences = पसंद
+search = खोज
+supportedPlatforms = समर्थित प्लेटफार्म
+supportDevelopment = समर्थन विकास
+openProjectRepo = ओपन प्रोजेक्ट रेपो
+starOrForkProject = जीथब पर प्रोजेक्ट को स्टार / फोर्क करें।
+help = मदद
+translate = अनुवाद करना
+helpTranslateDescription = इस ऐप को अपनी स्थानीय भाषा में अनुवाद करने में हमारी सहायता करें।
+supportDeveloper = समर्थन डेवलपर
+donateDescription = अगर आपको लगता है कि मैं अपने काम के लिए भुगतान पाने का हकदार हूं, तो आप यहां मेरा समर्थन कर सकते हैं।
+share = साझा करना
+shareDescription = इस ऐप को अपने दोस्तों और परिवार के साथ साझा करें।
+whatWentWrong = क्या गलत हुआ...
+copyToClipboard = क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें
+copyCodeInGithubIssue = बेहतर मदद के लिए जीथब इश्यू बनाते / इस मुद्दे की रिपोर्ट करते समय कोड के नीचे कॉपी पेस्ट करें।
+status = स्थिति
+analytics = एनालिटिक्स
+analyticsDescription = आपका डेटा अनाम है और इसे कभी भी तृतीय पक्ष सेवा के साथ साझा नहीं किया जाता है।
+noHistoryAvailable = कोई इतिहास उपलब्ध नहीं
+cleaningAndExiting = सफाई और निकास
+total = कुल
+completed = पूरा हुआ
+failed = अनुत्तीर्ण होना
+exit = बाहर जाएं
+downloading = डाउनलोड
+processing = प्रसंस्करण
+queued = कतारबद्ध
+setDownloadDirectory = डाउनलोड निर्देशिका सेट करें
+downloadDirectorySetTo = डाउनलोड निर्देशिका इस पर सेट करें: {0}
+noWriteAccess = इस पर कोई लेखन पहुंच नहीं: {0} , पिछले पर वापस जाना
+shareMessage = अरे, इस उत्कृष्ट संगीत डाउनलोडर को चेकआउट करें http://github.com/Shabinder/SpotiFlyer
+grantAnalytics = अनुदान विश्लेषिकी
+noInternetConnection = कोई इंटरनेट कनेक्शन नहीं!
+checkInternetConnection = कृपया अपने नेटवर्क कनेक्शन की जाँच करें।
+grantPermissions = अनुदान अनुमतियाँ
+requiredPermissions = आवश्यक अनुमतियाँ:
+storagePermission = भंडारण अनुमति।
+storagePermissionReason = इस डिवाइस पर अपने पसंदीदा गाने डाउनलोड करने के लिए।
+backgroundRunning = पृष्ठभूमि चल रहा है।
+backgroundRunningReason = बिना किसी सिस्टम रुकावट के बैकग्राउंड में सभी गाने डाउनलोड करने के लिए।
+no = नहीं
+yes = ज़रूर
 
-acraNotificationTitle = OOPS, SpotiFlyer Crashed
-acraNotificationText = Please Send Crash Report to App Developers, So this unfortunate event may not happen again.
+acraNotificationTitle = ओओपीएस, स्पॉटीफ्लायर क्रैश हो गया
+acraNotificationText = कृपया ऐप डेवलपर्स को क्रैश रिपोर्ट भेजें, ताकि यह दुर्भाग्यपूर्ण घटना दोबारा न हो।
 
-albumArt = Album Art
-tracks = Tracks
-coverImage = Cover Image
-reSearch = Re-Search
-loading = Loading
-downloadAll = Download All
-button = Button
-errorOccurred = An Error Occurred, Check your Link / Connection
-downloadDone = Download Done
-downloadError = Error! Cant Download this track
-downloadStart = Start Download
-supportUs = We Need Your Support!
-donation = Donation
-worldWideDonations = World Wide Donations
-indianDonations = Indian Donations Only
-dismiss = Dismiss
-remindLater = Remind Later
+albumArt = एलबम कला
+tracks = पटरियों
+coverImage = कवर छवि
+reSearch = अनुसंधान
+loading = लोड हो रहा है
+downloadAll = सभी डाउनलोड
+button = बटन
+errorOccurred = एक त्रुटि हुई, अपना लिंक / कनेक्शन जांचें
+downloadDone = डाउनलोड हो गया
+downloadError = त्रुटि! इस ट्रैक को डाउनलोड नहीं कर सकते
+downloadStart = डाउनलोड शुरू करें
+supportUs = हमें आपका समर्थन चाहिए!
+donation = दान
+worldWideDonations = वर्ल्ड वाइड डोनेशन
+indianDonations = केवल भारतीय दान
+dismiss = खारिज
+remindLater = बाद में याद दिलाना
 
-mp3ConverterBusy = MP3 Converter unreachable, probably BUSY !
-unknownError = Unknown Error
-noMatchFound = NO Match Found!
-noLinkFound = No Downloadable link found
-linkNotValid = Entered Link is NOT Valid!
-featureUnImplemented = Feature not yet implemented.
+mp3ConverterBusy = MP3 कन्वर्टर पहुंच योग्य नहीं है, शायद व्यस्त!
+unknownError = अज्ञात त्रुटि
+noMatchFound = कोई मेल नहीं मिला!
+noLinkFound = कोई डाउनलोड करने योग्य लिंक नहीं मिला
+linkNotValid = दर्ज किया गया लिंक मान्य नहीं है!
+featureUnImplemented = सुविधा अभी लागू नहीं हुई है।
 
-minute = min
-second = sec
+minute = मिनट
+second = सेकंड
 
-spotiflyerLogo = SpotiFlyer Logo
-backButton = Back Button
-infoTab = Info Tab
-historyTab = History Tab
-linkTextBox = Link Text Box
-pasteLinkHere = Paste Link Here...
-enterALink = Enter A Link!
-madeWith = Made with
-love = Love
-inIndia = in India
-open = Open
-byDeveloperName = by: Shabinder Singh
+spotiflyerLogo = स्पॉटीफ्लायर लोगो
+backButton = पिछला बटन
+infoTab = टैब जानकारी
+historyTab = इतिहास टैब
+linkTextBox = लिंक टेक्स्ट बॉक्स
+pasteLinkHere = लिंक यहां चिपकाएं...
+enterALink = एक लिंक दर्ज करें!
+madeWith = का बना हुआ
+love = प्रेम
+inIndia = भारत में
+open = खोलना
+byDeveloperName = द्वारा: शबिन्दर सिंह