diff --git a/translations/Strings_ha.properties b/translations/Strings_ha.properties index 5c8ece8e..4536d597 100644 --- a/translations/Strings_ha.properties +++ b/translations/Strings_ha.properties @@ -40,52 +40,50 @@ checkInternetConnection = Yi Hakuri, sake bincika haÉ—in intanet. grantPermissions = Bada izini requiredPermissions = Ana bukatar bada izini: storagePermission = Izinin ma'adana. -storagePermissionReason = To download your favourite songs to this device. -backgroundRunning = Background running. -backgroundRunningReason = To download all songs in background without any system interruptions. +storagePermissionReason = Domin saukar da wakokin da Ykafi so kan wayar ku. +backgroundRunning = Manyajoji masu aiki. +backgroundRunningReason = Domin saukar da wakokin da suke aiki ba tare da matsalar na'ura ba. no = A'a yes = Eh - -acraNotificationTitle = OOPS, SpotiFlyer crashed -acraNotificationText = Please send crash report to app developers, So this unfortunate event may not happen again. - -albumArt = Album art -tracks = Tracks -coverImage = Cover image +acraNotificationTitle = Kash, SpotiFlyer ta katse +acraNotificationText = Temaka ku tura ruhoton katsewa ga makirkiri, don kare fakuwar haka a gaba. +albumArt = Hoton kundi +tracks = Waka +coverImage = Hoton waka reSearch = Sake bincikawa -loading = L +loading = Kimsawa downloadAll = Saukar duka -button = Button -errorOccurred = An error Occurred, Check your Link / Connection +button = Madanni +errorOccurred = Ansamu matsala, bincika ma hada / na'urarku downloadDone = Saukarwa ya kammal -downloadError = Error! Cant download this track +downloadError = Matsala! waka baza ta sauku ba downloadStart = Fara saukarwa supportUs = Muna bukatar agajin ka! donation = Tallafi -worldWideDonations = World-wide donations -indianDonations = Indian donations only +worldWideDonations = Tallafi ta kasa-da-kasa +indianDonations = Tallafin India kadai dismiss = Katse remindLater = Tuna a gaba -mp3ConverterBusy = MP3 Converter unreachable, probably BUSY ! -unknownError = Unknown error +mp3ConverterBusy = Majirkicin MP3 ba tayiba, mai yiwuwa dodi! +unknownError = Matsalar da ba'asani ba noMatchFound = Babu abin da ka nema! noLinkFound = -linkNotValid = Entered link is not valid! -featureUnImplemented = Feature not yet implemented. +linkNotValid = Mahadar da aka shigar baiyiba! +featureUnImplemented = Wannan tsari babu shi. minute = min second = sec -spotiflyerLogo = SpotiFlyer Logo -backButton = Back button -infoTab = Info tab -historyTab = History tab -linkTextBox = Link text box -pasteLinkHere = Paste link here... -enterALink = Enter a link! +spotiflyerLogo = Hatimin SpotiFlyer +backButton = Madannin baya +infoTab = Sashen bayani +historyTab = Sashen bayanan baya +linkTextBox = Ramin mahadin rubutu +pasteLinkHere = Juye mahadi anan... +enterALink = Saka mahadi! madeWith = Anyi ta da -love = Love +love = So inIndia = a India open = Bude byDeveloperName = daga: Shabinder Singh