title = SpotiFlyer
about = เกี่ยวกับ
history = ประวัติ
donate = บริจาค
preferences = ตั้งค่า
search = ค้นหา
supportedPlatforms = แพลตฟอร์มที่รองรับ
supportDevelopment = สนับสนุนการพัฒนา
openProjectRepo = โปรเจครีโพแบบเปิด
starOrForkProject = ให้ ดาว หรือ ฟอร์ค โปรเจคนี้บน Github
help = ช่วยเหลือ
translate = แปลภาษา
helpTranslateDescription = ช่วยเราแปลแอพนี้ให้เป็นภาษาท้องถิ่นของคุณ
supportDeveloper = สนับสนุนผู้พัฒนา
donateDescription = ถ้าคุณคิดว่าพวกเราควรได้ค่าตอบแทน บริจาคได้ที่นี่
share = แชร์
shareDescription = แชร์แอพนี้ให้กับเพื่อนๆและครอบครัวของคุณ
whatWentWrong = เกิดอะไรขึ้น...
copyToClipboard = คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด
copyCodeInGithubIssue = คักลอกข้อผิดพลาดแล้วรายงานปัญหาที่เกิดขึ้นบน Github เพื่อแก้ไข
status = สถานะ
analytics = การเก็บข้อมูลสำหรัยการวิจัย
analyticsDescription = ข้อมูลของคุณจะถูกเก็บแบไม่ระบุบตัวตนและจะไม่ถูกแชร์ให้กับเทิร์ดปาร์ตี้
noHistoryAvailable = ไม่มีประวัติ
cleaningAndExiting = ล้างข้อมูลเมื่อออก
total = ทั้งหมด
completed = สำเร็จ
failed = ล้มเหลว
exit = ออก
downloading = กำลังดาวน์โหลด
processing = กำลังประมวลผล
queued = อยู่ในคิว
setDownloadDirectory = ตั้งค่าไดเรกทอรีสำหรับการดาวน์โหลด
downloadDirectorySetTo = ไดเรกทอรีสำหรับการดาวน์โหลดถูกตั้งค่าเป็น: {0}
noWriteAccess = ไม่มีสิทธิ์ในการเขียน!: {0} , ย้อนกลับเป็นค่าก่อนหน้านี้
shareMessage = เอ้! แวะดูเครื่องสำหรับการโหลดเพลงสุดวิเศษได้ที่ http://github.com/Shabinder/SpotiFlyer
grantAnalytics = อนุญาตให้เก็บข้อมูล
noInternetConnection = ไม่มีอิเตอร์เน็ต!
checkInternetConnection = โปรดตรวจสอบอินเตอร์เน็ตของคุณ
grantPermissions = มอบสิทธิ์
requiredPermissions = ต้องการสิทธ์:
storagePermission = สิทธิ์พื้นที่ข้อมูล
storagePermissionReason = เพื่อโหลดเพลงลงบนอุปกรณ์นี้
backgroundRunning = ทำงานแบบพื้นหลัง
backgroundRunningReason = เพื่อดาวน์โหลดเพลงทั้งหมดแบบพื้นหลังโดยไม่รบกวนระบบ
no = ไม่
yes = ใช่

acraNotificationTitle = แย่จัง, SpotiFlyer เกิดข้อขัดข้อง
acraNotificationText = โปรดส่งรายงานข้อขัดข้องไปยังนักพัฒนาแอป เพื่อที่เหตุการณ์โชคร้ายแบบนี้จะไม่เกิดขึ้นอีก

albumArt = อัลบั้มอาร์ด
tracks = แทร็ค
coverImage = ภาพหน้าปก
reSearch = ค้นหาอีกรอบ
loading = กำลังโหลด
downloadAll = ดาวน์โหลดทั้งหมด
button = ปุ่ม
errorOccurred = เกิดข้อผิดพลาด ตรวจสอบลิงก์ / อินเตอร์เน็ตของคุณ
downloadDone = ดาวน์โหลดเสร็จสิ้น
downloadError = เกิดข้อผิดพลาด! ดาวน์โหลดแทร็กนี้ไม่ได้
downloadStart = เริ่มดาวโหลด
supportUs = พวกเราต้องการแรงสบับสนุนจากคุณ
donation = การบริจาค
worldWideDonations = การบริจาคสำหรับทั่วโลก
indianDonations = การบริจาคสำหรับชาวอินเดียเท่านั้น
dismiss = ไม่สนใจ
remindLater = เตือนทีหลัง

mp3ConverterBusy = ไม่สามารถเข้าถึงตัวแปลง MP3 อาจเป็นเพราะ กำลังยุ่ง!
unknownError = ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก
noMatchFound = ไม่พบที่ตรงกัน!
noLinkFound = ไม่พบลิงค์ดาวน์โหลด
linkNotValid = ลิงค์ที่ป้อนไม่ถูกต้อง!
featureUnImplemented = ฟรีเจอร์นี้ยังไม่ได้ถูกพัฒนา

minute = นาที
second = วินาที

spotiflyerLogo = โลโก้ SpotiFlyer
backButton = ปุ่มกลับ
infoTab = แท็บข้อมูล
historyTab = แท็บประวัติ
linkTextBox = ลิงค์กล่องข้อความ
pasteLinkHere = วางลิ้งที่นี้...
enterALink = ป้อนลิ้งค์!
madeWith = ทำด้วย
love = รัก
inIndia = ในอินเดีย
open = เปิด
byDeveloperName = โดย : Shabinder Singh