title = SpotiFlyer
about = Rólunk
history = Előzmények
donate = Támogatás
preferences = Beállítások
search = Keresés
supportedPlatforms = Támogatott platformok
supportDevelopment = Fejleztés támogatása
openProjectRepo = Repo Megnyitása
starOrForkProject = Csillagozás / Forkolás a Githubon
help = Segítség
translate = Fordítás
helpTranslateDescription = Segíts lefordítani az appot a saját nyelvedre.
supportDeveloper = Fejlesztő támogatása
donateDescription = Ha úgy gondolod megérdemlem, hogy fizetést kapjak a munkámért, akkor itt tudsz támogatni.
share = Megosztás
shareDescription = Oszd meg az appot a barátaiddal és családoddal.
whatWentWrong = Valami hiba történt...
copyToClipboard = Vágólapra másolás
copyCodeInGithubIssue = Másold ki és illeszd be az alábbi kódot, amikor hibát jelentesz be a Githubon, hogy jobb segítséget kaphass.
status = Állapot
analytics = Adatelemzés
analyticsDescription = Az adataid névtelenül kezeljük, és soha sem osztjuk meg harmadik féllel.
noHistoryAvailable = Nincsenek előzmények
cleaningAndExiting = Takarítás és kilépés
total = Összes
completed = Sikeres
failed = Sikertelen
exit = Kilépés
downloading = Letöltés
processing = Feldolgozás
queued = Sorban
setDownloadDirectory = Letöltési mappa kiválasztása
downloadDirectorySetTo = Letöltési mappa: {0} -ra beállítva
noWriteAccess = NINCS ÍRÁSI ENGEDÉLY: {0} -n , Visszaállás az előzőre
shareMessage = Szia, próbáld ki ezt a kiváló zeneletöltőt http://github.com/Shabinder/SpotiFlyer
grantAnalytics = Adatelemzés engedélyezése
noInternetConnection = Nincs internetkapcsolat!
checkInternetConnection = Kérlek ellenőrizd a hálózati kapcsolatod.
grantPermissions = Engedélyek megadása
requiredPermissions = Szükséges engedélyek:
storagePermission = Tárhely engedélyek.
spotifyCreds = Spotify hitelesítő adatok.
clientID = Kliens azonosító (Client ID)
clientSecret = Kliens titok (Client Secret)
defaultString = Alapértelmezett
userSet = Felhasználó beállítása
save = Mentés
reset = Visszaállítás
requestAppRestart = Újra kell indítanod az alkalmazást, hogy a változtatások érvénybe lépjenek
storagePermissionReason = Ahhoz, hogy letölthesd a kedvenc zenéidet erre az eszközre.
backgroundRunning = Háttérben futás.
backgroundRunningReason = Azért, hogy az összes zenét le lehessen tölteni a háttérben, rendszermegszakítások nélkül.
no = Nem
yes = Igen

acraNotificationTitle = OOPSZ, a SpotiFlyer összeomlott
acraNotificationText = Kérlek küldd el ezt a jelentést az összeomlásról az alkalmazás fejlesztőinek, hogy ez az eset többé forduljon elő.

albumArt = Album kép
tracks = Számok
coverImage = Borítókép
reSearch = Keresés újra
loading = Töltés
downloadAll = Összes letöltése
button = Gomb
errorOccurred = Hiba történt, ellenőrizd a linked / kapcsolatod
downloadDone = Letöltés kész
downloadError = Hiba a szám letöltése közben!
downloadStart = Letöltés indítása
supportUs = A támogatásodra van szükségünk!
donation = Támogatás
worldWideDonations = Támogatások világszerte
indianDonations = Csak indiai támogatások
dismiss = Elutasítás
remindLater = Emlékeztetés később

mp3ConverterBusy = Nem lehet elérni az MP3 átalakítót, valószínűleg FOGLALT !
unknownError = Ismeretlen hiba
noMatchFound = Nincs egyezés!
noLinkFound = Letölthető link nem található
linkNotValid = A beírt link nem érvényes!
featureUnImplemented = A funkció még nem elérhető

minute = p
second = mp

spotiflyerLogo = SpotiFlyer Logó
backButton = Visszagomb
infoTab = Infó lap
historyTab = Előzmények lap
linkTextBox = Link szövegdoboz
pasteLinkHere = Másold be a linket...
enterALink = Adj meg egy linket!
madeWith = Készítve
love = Szeretet
inIndia = Indiában
open = Megnyitás
byDeveloperName = Shabinder Singh által