title = SpotiFlyer
about = Babarout
history = Sajarah
donate = Sedekah
preferences = Pilihan
search = Nggoleki
supportedPlatforms = Platform sing di dukung
supportDevelopment = Dukung pangembangan
openProjectRepo = Buka Repo Proyek
starOrForkProject = Star / Fork proyek ing Github
help = Pitulung
translate = Terjemahaken
helpTranslateDescription = Tulung kita terjemahaken aplikasi iki ing basa lokal panjenengan.
supportDeveloper = Dukung pengembang
donateDescription = Yen panjenengan pikir saya layak kanggo gajih kanggo kerja saya, panjenengan bisa dukung saya ing kene.
share = Siaraken
shareDescription = Siaraken aplikasi iki karo temen-temen lan keluarga panjenengan.
whatWentWrong = Apa sing salah...
copyToClipboard = Salin dadi clipboard
copyCodeInGithubIssue = Salin lan tempel kode ing ngisor iki nalika nggawe masalah ing GitHub / Melapor masalah kanggo pitulung sing lebih apik.
status = Status
analytics = Analitik
analyticsDescription = Data panjenengan diencrypt lan ora pernah diungkapakaken karo jasa 3rd party.
noHistoryAvailable = Ora ana sajarah sing tersedia
cleaningAndExiting = Ngosongake lan keluar
total = Total
completed = Selesai
failed = Gagal
exit = Keluar
downloading = Ngunduh
processing = Proses
queued = Antre
setDownloadDirectory = Setel direktori unduhan
downloadDirectorySetTo = Direktori unduhan diatur dadi: {0}
noWriteAccess = TIDAK ADA AKSES TULIS ing: {0}, Kembali dadi sebelumnya
shareMessage = He, ndeleng aplikasi unduh musik iki yang bagus http://github.com/Shabinder/SpotiFlyer
grantAnalytics = Izinkan analitik
noInternetConnection = Ora ana koneksi internet!
checkInternetConnection = Mangga dipriksa koneksi jaringan panjenengan.
grantPermissions = Izinkan ijin
requiredPermissions = Ijin sing dibutuhaken:
storagePermission = Ijin penyimpanan.
spotifyCreds = Kredensial Spotify.
clientID = ID Klien
clientSecret = Rahasia Klien
defaultString = Baku
userSet = Diatur Pengguna
save = Simpen
reset = Setel ulang
requestAppRestart = Panjenengan perlu marestart aplikasi kanggo perubahan bisa dilakukaken
storagePermissionReason = Kanggo ngunduh lagu favorit panjenengan dadi perangkat iki.
backgroundRunning = Running latar belakang.
backgroundRunningReason = Kanggo ngunduh kabeh lagu ing latar belakang tanpa gangguan sistem.
no = Ora
yes = Pasti

acraNotificationTitle = OOPS, SpotiFlyer krash
acraNotificationText = Mangga kirim laporan krash kanggo pengembang aplikasi, supaya kejadian ini ora terjadi maneh.

albumArt = Seni album
tracks = Lagu
coverImage = Gambar sampul
reSearch = Cari maneh
loading = Ngeload
downloadAll = Unduh kabeh
button = Tombol
errorOccurred = Ana kesalahan, Cek tautan/koneksi panjenengan
downloadDone = Unduhan selesai
downloadError = Kesalahan! Ora bisa ngunduh lagu iki
downloadStart = Mulai ngunduh
supportUs = Kita butuh dukungan panjenengan!
donation = Sedekah
worldWideDonations = Sedekah kanggo seluruh dunia
indianDonations = Sedekah kanggo India wae
dismiss = Ingkangi
remindLater = Ingetaken maneh

mp3ConverterBusy = Konversi MP3 ora bisa diakses, kemungkinan SIBUK!
unknownError = Kesalahan sing ora dikenal
noMatchFound = Ora ditemokaké cocog!
noLinkFound = Ora ditemokaké tautan sing bisa diunduh
linkNotValid = Tautan sing diinput ora sah!
featureUnImplemented = Fitur iki ora kepengen diimplementasikan.

minute = menit
second = detik

spotiflyerLogo = Logo SpotiFlyer
backButton = Tombol kembali
infoTab = Tab info
historyTab = Tab sajarah
linkTextBox = Kotak teks tautan
pasteLinkHere = Tempel tautan ing kene...
enterALink = Masukaken tautan!
madeWith = Dibuat dengan
love = Cinta
inIndia = ing India
open = Buka
byDeveloperName = karya: Shabinder Singh