title = SpotiFlyer
about = حول
history = التاريخ
donate = التبرع
preferences = خيارات
search = البحث
supportedPlatforms = المنصات المدعومة
supportDevelopment = دعم التطوير
openProjectRepo = فتح ملفات المشروع
starOrForkProject = ابدأ \ اشتق المشروع على (غيت هب)
help = المساعدة
translate = الترجمة
helpTranslateDescription = ساعدنا على ترجمة هذا البرنامج إلى لغتك المحلية
supportDeveloper = دعم المطور
donateDescription = إن كنت ترى أنني أستحق المال مقابل خدماتي، اضغط هنا
share = مشاركة
shareDescription = شارك هذا البرنامج مع أصدقائك وعائلتك
whatWentWrong = الخطأ الذي حدث هو...
copyToClipboard = نسخ إلى الحافظة
copyCodeInGithubIssue = انسخ وألصق الكود أدناه عند إنشاء مشكلة على الموقع\ الإبلاغ عن هذه المشكلة للحصول على مساعدة أفضل
status = الحالة
analytics = التحليل
analyticsDescription = تم إخفاء هويتك ولن يتم مشاركتها على الإطلاق مع خدمات أخرى
noHistoryAvailable = لا يوجد تاريخ متاح
cleaningAndExiting = التنظيف والخروج
total = المجمل
completed = تم الإنتهاء
failed = فشل
exit = خروج
downloading = جاري التحميل
processing = فيد المعالجة
queued = قيد الانتظار
setDownloadDirectory = قم بتعين ملف التحميل
downloadDirectorySetTo = تم تعين ملف التحميل على: {0}
noWriteAccess = العودة للسابق ,لا يوجد أذن للكتابة في: {0}
shareMessage = مرحباً، تحقق من هذا البرنامج الرائع لتحميل الموسيقى http://github.com/Shabinder/SpotiFlyer 
grantAnalytics = السماح بالبيانات التحليلية
noInternetConnection = لا يوجد اتصال بالأنترنت!
checkInternetConnection = الرجاء التحقق من الاتصال بالأنترنت
grantPermissions = منح الأذونات
requiredPermissions = الأذونات المطلوبة:
storagePermission = أذونات التخزين
spotifyCreds = أعتماد البرنامج
clientID = هوية العميل
clientSecret = سر العميل
defaultString = الافتراضي
userSet = إعدادات المستخدم
save = حفظ
reset = إعادة ضبط
requestAppRestart = عليك إعادة تشغيل التطبيق حتى تدخل التغييرات حيز التنفيذ
storagePermissionReason = لتحميل الأغاني المفضلة لديك على هذا الجهاز
backgroundRunning = العمل في الخلفية
backgroundRunningReason = لتنزيل جميع الأغاني في الخلفية دون أي انقطاعات
no = لا
yes = بالطبع

acraNotificationTitle = للأسف، تعطل البرنامج
acraNotificationText = يرجى إرسال تقرير العطل لمطور التطبيق، لكي لا يحدث هذا الأمر المؤسف مرة أخرى

albumArt = صورة الألبوم
tracks = مسارات
coverImage = صورة الغلاف
reSearch = البحث مجدداً
loading = جاري الانتظار
downloadAll = تحميل الكل
button = زر
errorOccurred = حدث خطأ، تحقق من الرابط\ الاتصال
downloadDone = تم التحميل
downloadError = خطأ! لا يمكن تحميل هذه الأغنية
downloadStart = بدء التنزيل
supportUs = نحتاج لدعمك
donation = التبرع
worldWideDonations = التبرعات من كافة أنحاء العالم
indianDonations = التبرع من الهند فقط
dismiss = تجاهل
remindLater = قم بتذكيري لاحقاً

mp3ConverterBusy = لا يمكن الوصول لمحول MP3، ربما يكون مشغولاً
unknownError = خطأ غير معروف
noMatchFound = لم يتم العثور على تطابق
noLinkFound = لم يتم إيجاد رابط قابل للتنزيل
linkNotValid = الرابط المدخل غير صالح
featureUnImplemented = لم يتم تنفيذ الميزة بعد

minute = دقائق
second = ثواني

spotiflyerLogo = SpotiFlyer Logo
backButton = زر العودة
infoTab = علامة تبويب معلومات
historyTab = علامة تبويب التاريخ
linkTextBox = مربع نصر الرابط
pasteLinkHere = قم بلصق الرابط هنا...
enterALink = إدخال الرابط
madeWith = صنع
love = بكل الحب
inIndia = في الهند
open = فتح
byDeveloperName = تطوير: (شابيندر سينغ)