SpotiFlyer/translations/Strings_ru.properties

95 lines
5.4 KiB
Properties
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

title = SpotiFlyer
about = О приложении
history = История
donate = Пожертвовать
preferences = Предпочтения
search = Поиск
supportedPlatforms = Поддерживаемые платформы
supportDevelopment = Поддержи разработчика
openProjectRepo = Открыть проект repo
starOrForkProject = Учавствуй в разработке и помогай дополнять проект на GitHub.
help = Помощь
translate = Локализация
helpTranslateDescription = Помоги перевести приложение на родной или другой язык.
supportDeveloper = Поддержи разработчика
donateDescription = Если считаешь, что я заслуживаю этого, ты можешь поддержать меня здесь.
share = Поделиться
shareDescription = Расскажи об этом приложении знакомым - поделись полезным инструментом.
whatWentWrong = Что пошло не так...
copyToClipboard = Скопировать в буфер обмена
copyCodeInGithubIssue = Скопируйте вставьте ниже код при создании проблемы Github / Сообщите об этой проблеме для лучшей помощи.
status = Статус
analytics = Аналитика
analyticsDescription = Предоставить анонимные данные для улучшения приложения. Они не будут переданы третьим лицам.
noHistoryAvailable = В истории пусто
cleaningAndExiting = Очистка и выход
total = Итог
completed = Успешно выполнено
failed = Возникла ошибка
exit = Выход
downloading = Загрузка
processing = В процессе
queued = В очереди
setDownloadDirectory = Назначить расположение для загруженных файлов
downloadDirectorySetTo = Каталог загрузки изменен на {0}
noWriteAccess = Нет доступа для записи в: {0}, SpotiFlyer возвращается к предыдущему значению
shareMessage = Надёжный, функциональный загрузчик музыки для YouTube, Spotify и пррчих стриминговых сервисов для Windows, Android, Mac, Linux можно установить с: http://github.com/Shabinder/SpotiFlyer
grantAnalytics = Разрешить отправлять данные для улучшения приложения
noInternetConnection = Нет стабильного интернет-соединения
checkInternetConnection = Проверь подключение к сети
grantPermissions = Предоставить разрешения
requiredPermissions = Необходимые разрешения:
storagePermission = Доступ к хранилищу
storagePermissionReason = Для загрузки файлов во внутреннее хранилище необходимо разрешение на использоаание хранилища.
backgroundRunning = Работа в фоновом режиме
backgroundRunningReason = Для стабильной работы в фоновом режиме требуется отключить автоматическое закрывание приложения.
no = Нет
yes = Да
acraNotificationTitle = Упс, кажется в SpotiFlyer возникла ошибка
acraNotificationText = Отправь отчет о сбое разработчику приложения, чтобы проблема была замечена исправлена.
albumArt = Обоожка альбома
tracks = Треки
coverImage = Обложка
reSearch = Искать снова
loading = Загрузка
downloadAll = Скачать все
button = Кнопка
errorOccurred = Возникла какая-то ошибка. Проверь правильность ссылки и наличие подключение к сети.
downloadDone = Загрузка выполнена
downloadError = Ошибка: этот трек нельзя скачать
downloadStart = Начать загрузку
supportUs = Нам нужна твоя поддержка
donation = Пожертвовать
worldWideDonations = По всему мира
indianDonations = Индия
dismiss = Отклонить
remindLater = Напомнить позже
# Exceptions
mp3ConverterBusy = В данный момент конвертер MP3 недоступен
unknownError = Неизвестная ошибка
noMatchFound = Совпадений не найдено
noLinkFound = Ссылка для скачивания не найдена
linkNotValid = Введенная ссылка недействительна
featureUnImplemented = Функция еще не реализована
minute = мин
second = сек
spotiflyerLogo = SpotiFlyer лого
backButton = Кнопка назад
infoTab = Вкладка со информацией
historyTab = Вкладка истории
linkTextBox = Поле для ссылки
pasteLinkHere = Вставь ссылку сюда
enterALink = Введи ссылку
madeWith = Сделано с
love = любовью
inIndia = в Индии
open = открыть
byDeveloperName = от: Шабиндера Сингха