diff --git a/locales/id-ID.yml b/locales/id-ID.yml
index e677dd61b..39374c208 100644
--- a/locales/id-ID.yml
+++ b/locales/id-ID.yml
@@ -1904,7 +1904,7 @@ recommended: Direkomendasikan
 silenceThisInstance: Bisukan server ini
 hiddenTags: Tagar Tersembunyi
 preferencesBackups: Preferensi cadangan
-editNote: Sunting catatan
+editNote: Sunting kiriman
 deleted: Dihapus
 edited: Disunting pada {date} {time}
 selectInstance: Pilih server