Madeorsk/rudeshark.net
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 98.6% (1811 of 1836 strings)

Translation: Firefish/locales
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/firefish/locales/de/
This commit is contained in:
Michael 465537 2023-07-24 23:19:13 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 7a280a69ac
commit 596858836b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 8 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
locales/de-DE.yml
View File

@ -951,7 +951,8 @@ check: "Kontrolle"
driveCapOverrideLabel: "Die Cloud-Drive-Kapazität dieses Nutzers verändern" driveCapOverrideLabel: "Die Cloud-Drive-Kapazität dieses Nutzers verändern"
driveCapOverrideCaption: "Gib einen Wert von 0 oder weniger ein, um die Kapazität driveCapOverrideCaption: "Gib einen Wert von 0 oder weniger ein, um die Kapazität
auf den Standard zurückzusetzen." auf den Standard zurückzusetzen."
requireAdminForView: "Melde dich mit einem Administratorkonto an, um dies einzusehen." requireAdminForView: "Du musst dich mit einem Administratorkonto anmelden um dies
zu sehen."
isSystemAccount: "Dieses Konto wird vom System erstellt und automatisch verwaltet. isSystemAccount: "Dieses Konto wird vom System erstellt und automatisch verwaltet.
Bitte moderieren, bearbeiten, löschen oder manipulieren Sie dieses Konto nicht, Bitte moderieren, bearbeiten, löschen oder manipulieren Sie dieses Konto nicht,
da es sonst zu einem Server-Absturz kommen könnte." da es sonst zu einem Server-Absturz kommen könnte."
@ -1005,8 +1006,8 @@ _sensitiveMediaDetection:
setSensitiveFlagAutomaticallyDescription: "Die Resultate der internen Erkennung setSensitiveFlagAutomaticallyDescription: "Die Resultate der internen Erkennung
werden beibehalten, auch wenn diese Option deaktiviert ist." werden beibehalten, auch wenn diese Option deaktiviert ist."
analyzeVideos: "Videoanalyse aktivieren" analyzeVideos: "Videoanalyse aktivieren"
analyzeVideosDescription: "Analysiert zusätzlich zu Bildern auch Videos. Die Last analyzeVideosDescription: "Analysiert zusätzlich zu Bildern auch Videos. Die Serverlast
des Servers wird hierdurch etwas erhöht." wird hierdurch etwas erhöht."
_emailUnavailable: _emailUnavailable:
used: "Diese Email-Adresse wird bereits verwendet" used: "Diese Email-Adresse wird bereits verwendet"
format: "Das Format dieser Email-Adresse ist ungültig" format: "Das Format dieser Email-Adresse ist ungültig"
@ -1020,7 +1021,7 @@ _ffVisibility:
_signup: _signup:
almostThere: "Fast geschafft" almostThere: "Fast geschafft"
emailAddressInfo: "Bitte gib deine Email-Adresse ein. Sie wird nicht öffentlich emailAddressInfo: "Bitte gib deine Email-Adresse ein. Sie wird nicht öffentlich
einsehbar sein." sichtbar sein."
emailSent: "An deine Email-Adresse ({email}) wurde soeben eine Bestätigungsmail emailSent: "An deine Email-Adresse ({email}) wurde soeben eine Bestätigungsmail
geschickt. Bitte klicke auf den enthaltenen Link, um die Erstellung deines Nutzerkontos geschickt. Bitte klicke auf den enthaltenen Link, um die Erstellung deines Nutzerkontos
abzuschließen." abzuschließen."
@ -1029,8 +1030,8 @@ _accountDelete:
mayTakeTime: "Da die Löschung eines Nutzerkontos ein aufwendiger Prozess ist, kann mayTakeTime: "Da die Löschung eines Nutzerkontos ein aufwendiger Prozess ist, kann
dessen Dauer davon abhängen, wie viel Inhalt von diesem erstellt wurde oder wie dessen Dauer davon abhängen, wie viel Inhalt von diesem erstellt wurde oder wie
viele Dateien von diesem hochgeladen wurden." viele Dateien von diesem hochgeladen wurden."
sendEmail: "Sobald die Löschung abgeschlossen ist, wird an die mit ihm verknüpfte sendEmail: "Sobald die Löschung abgeschlossen ist, wird an die registrierte Email-Adresse
Email-Adresse eine Benachrichtigung versendet." eine Benachrichtigung versendet."
requestAccountDelete: "Löschung deines Nutzerkontos anfordern" requestAccountDelete: "Löschung deines Nutzerkontos anfordern"
started: "Die Löschung wurde eingeleitet." started: "Die Löschung wurde eingeleitet."
inProgress: "Löschung in Bearbeitung" inProgress: "Löschung in Bearbeitung"
@ -2077,7 +2078,7 @@ moveFromDescription: 'Dadurch wird ein Alias Ihres alten Nutzerkontos festgelegt
preventAiLearning: KI gestütztes bot-scraping unterdrücken preventAiLearning: KI gestütztes bot-scraping unterdrücken
preventAiLearningDescription: Fordern Sie KI-Sprachmodelle von Drittanbietern auf, preventAiLearningDescription: Fordern Sie KI-Sprachmodelle von Drittanbietern auf,
die von Ihnen hochgeladenen Inhalte, wie z. B. Beiträge und Bilder, nicht zu untersuchen. die von Ihnen hochgeladenen Inhalte, wie z. B. Beiträge und Bilder, nicht zu untersuchen.
license: Genehmigung license: Lizenz
indexPosts: Gelistete Beiträge indexPosts: Gelistete Beiträge
migrationConfirm: "Sind Sie absolut sicher, dass Sie Ihr Nutzerkonto zu diesem {account} migrationConfirm: "Sind Sie absolut sicher, dass Sie Ihr Nutzerkonto zu diesem {account}
umziehen möchten? Sobald Sie dies bestätigt haben, kann dies nicht mehr rückgängig umziehen möchten? Sobald Sie dies bestätigt haben, kann dies nicht mehr rückgängig