chore: Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.5% (1854 of 1863 strings)

Translation: Firefish/locales
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/firefish/locales/de/
This commit is contained in:
Butters 2023-10-12 23:22:40 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 90c50021c1
commit ab5dfb1191
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -529,12 +529,12 @@ objectStorageBaseUrl: "Basis-URL"
objectStorageBaseUrlDesc: "Die als Referenz verwendete URL. Verwendest du einen CDN objectStorageBaseUrlDesc: "Die als Referenz verwendete URL. Verwendest du einen CDN
oder Proxy, gib dessen URL an. \nFür S3 verwende 'https://<bucket>.s3.amazonaws.com'. oder Proxy, gib dessen URL an. \nFür S3 verwende 'https://<bucket>.s3.amazonaws.com'.
Für GCS o.ä. verwende 'https://storage.googleapis.com/<bucket>'." Für GCS o.ä. verwende 'https://storage.googleapis.com/<bucket>'."
objectStorageBucket: "Eimer" objectStorageBucket: "Bucket"
objectStorageBucketDesc: "Bitte gib den Namen des Buckets an, der bei deinem Anbieter objectStorageBucketDesc: "Bitte gib den Namen des Buckets an, der bei deinem Anbieter
verwendet wird." verwendet wird."
objectStoragePrefix: "Prefix" objectStoragePrefix: "Prefix"
objectStoragePrefixDesc: "Dateien werden in Ordnern unter diesem Prefix gespeichert." objectStoragePrefixDesc: "Dateien werden in Ordnern unter diesem Prefix gespeichert."
objectStorageEndpoint: "Limit" objectStorageEndpoint: "Endpunkt"
objectStorageEndpointDesc: "Im Falle von S3 leerlassen, für andere Anbieter den relevanten objectStorageEndpointDesc: "Im Falle von S3 leerlassen, für andere Anbieter den relevanten
Endpoint im Format „<host>“ oder „<host>:<port>“ angeben." Endpoint im Format „<host>“ oder „<host>:<port>“ angeben."
objectStorageRegion: "Region" objectStorageRegion: "Region"
@ -1037,6 +1037,7 @@ _accountDelete:
_ad: _ad:
back: "Zurück" back: "Zurück"
reduceFrequencyOfThisAd: "Diese Werbeanzeige weniger anzeigen" reduceFrequencyOfThisAd: "Diese Werbeanzeige weniger anzeigen"
adsBy: Community-Banner von {by}
_forgotPassword: _forgotPassword:
enterEmail: "Gib die Email-Adresse ein, mit der du dich registriert hast. An diese enterEmail: "Gib die Email-Adresse ein, mit der du dich registriert hast. An diese
wird ein Link gesendet, mit dem du dein Passwort zurücksetzen kannst." wird ein Link gesendet, mit dem du dein Passwort zurücksetzen kannst."
@ -1243,6 +1244,7 @@ _wordMute:
soft: "Leicht" soft: "Leicht"
hard: "Schwer" hard: "Schwer"
mutedNotes: "Stummgeschaltete Beiträge" mutedNotes: "Stummgeschaltete Beiträge"
muteLangs: Stummgeschaltete Sprachen
_instanceMute: _instanceMute:
instanceMuteDescription: "Schaltet alle Beiträge/Boosts stumm, die von den gelisteten instanceMuteDescription: "Schaltet alle Beiträge/Boosts stumm, die von den gelisteten
Servern stammen, inklusive Antworten von Nutzern an einen Nutzer eines stummgeschalteten Servern stammen, inklusive Antworten von Nutzern an einen Nutzer eines stummgeschalteten
@ -2215,3 +2217,5 @@ indexable: Indexierbar
languageForTranslation: Übersetzungssprache veröffentlichen languageForTranslation: Übersetzungssprache veröffentlichen
openServerInfo: Anzeigen von Serverinformationen durch Anklicken des Server-Tickers openServerInfo: Anzeigen von Serverinformationen durch Anklicken des Server-Tickers
in einem Beitrag in einem Beitrag
vibrate: Vibrationen abspielen
clickToShowPatterns: Klicken um Modul-Muster anzuzeigen