Madeorsk/rudeshark.net
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1836 of 1836 strings)

Translation: Firefish/locales
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/firefish/locales/de/
This commit is contained in:
Butters 2023-07-25 23:57:59 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 2af3c098fe
commit b8a5463357
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
locales/de-DE.yml
View File

@ -117,7 +117,7 @@ sensitive: "NSFW"
add: "Hinzufügen" add: "Hinzufügen"
reaction: "Reaktionen" reaction: "Reaktionen"
reactionSetting: "Reaktionen, die in der Reaktionsauswahl angezeigt werden sollen" reactionSetting: "Reaktionen, die in der Reaktionsauswahl angezeigt werden sollen"
reactionSettingDescription2: "Ziehen Sie, um neu zu ordnen,\nklicken Sie, um zu löschen,\n reactionSettingDescription2: "Ziehen Sie, um neu zu ordnen, klicken Sie, um zu löschen,
drücken Sie \"+\", um hinzuzufügen." drücken Sie \"+\", um hinzuzufügen."
rememberNoteVisibility: "Einstellungen für die Sichtbarkeit von Beiträgen speichern" rememberNoteVisibility: "Einstellungen für die Sichtbarkeit von Beiträgen speichern"
attachCancel: "Anhang entfernen" attachCancel: "Anhang entfernen"
@ -1536,7 +1536,8 @@ _poll:
remainingSeconds: "{s} Sekunde(n) verbleibend" remainingSeconds: "{s} Sekunde(n) verbleibend"
_visibility: _visibility:
public: "Öffentlich" public: "Öffentlich"
publicDescription: "Dein Beitrag wird global für alle Nutzer sichtbar sein" publicDescription: "Dein Beitrag wird global in allen öffentlichen Timelines sichtbar
sein"
home: "nicht aufgelistet" home: "nicht aufgelistet"
homeDescription: "Beitrag nur auf der Home-Timeline anzeigen" homeDescription: "Beitrag nur auf der Home-Timeline anzeigen"
followers: "Follower" followers: "Follower"
@ -2067,8 +2068,8 @@ adminCustomCssWarn: Diese Einstellung sollte nur verwendet werden, wenn Sie wiss
funktioniert, indem Sie es in Ihren Benutzereinstellungen testen. funktioniert, indem Sie es in Ihren Benutzereinstellungen testen.
customMOTD: Benutzerdefinierte Meldung des Tages (Begrüßungsbildschirmmeldungen) customMOTD: Benutzerdefinierte Meldung des Tages (Begrüßungsbildschirmmeldungen)
allowedInstancesDescription: Hostnamen von Servern, die auf der Liste vertrauenswürdiger allowedInstancesDescription: Hostnamen von Servern, die auf der Liste vertrauenswürdiger
Server für die Föderation stehen sollen, müssen jeweils auf einer neuen Zeile stehen Server für die Föderation stehen sollen, jeweils getrennt in einer neuen Zeile (tritt
(tritt nur im privaten Modus in Kraft). nur im privaten Modus in Kraft).
migration: Migration migration: Migration
updateAvailable: Es könnte eine Aktualisierung verfügbar sein! updateAvailable: Es könnte eine Aktualisierung verfügbar sein!
showAdminUpdates: Anzeigen, dass eine neue Firefish-Version verfügbar ist (nur Administrator) showAdminUpdates: Anzeigen, dass eine neue Firefish-Version verfügbar ist (nur Administrator)
@ -2076,8 +2077,7 @@ customMOTDDescription: Benutzerdefinierte Meldungen für die Meldung des Tages (
die durch Zeilenumbrüche getrennt sind und nach dem Zufallsprinzip jedes Mal angezeigt die durch Zeilenumbrüche getrennt sind und nach dem Zufallsprinzip jedes Mal angezeigt
werden, wenn ein Benutzer die Seite (neu) lädt. werden, wenn ein Benutzer die Seite (neu) lädt.
recommendedInstancesDescription: Empfohlene Server, die durch Zeilenumbrüche getrennt recommendedInstancesDescription: Empfohlene Server, die durch Zeilenumbrüche getrennt
sind, werden in der "Favoriten"-Timeline angezeigt. Fügen Sie NICHT "https://" hinzu, sind, werden in der "Favoriten"-Timeline angezeigt.
sondern NUR die Domain.
sendModMail: Moderationshinweis senden sendModMail: Moderationshinweis senden
moveFromDescription: 'Dadurch wird ein Alias Ihres alten Nutzerkontos festgelegt, moveFromDescription: 'Dadurch wird ein Alias Ihres alten Nutzerkontos festgelegt,
sodass Sie von ihrem bisherigen Konto zu diesem Nutzerkonto wechseln können. Tun sodass Sie von ihrem bisherigen Konto zu diesem Nutzerkonto wechseln können. Tun