diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index e9bf164a1..d12ca8a75 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -312,7 +312,7 @@ agreeTo: "I agree to {0}"
 tos: "Terms of Service"
 start: "Begin"
 home: "Home"
-remoteUserCaution: "Information from remote users may be incomplete."
+remoteUserCaution: "Information from remote users are incomplete."
 activity: "Activity"
 images: "Images"
 birthday: "Birthday"