Madeorsk/rudeshark.net
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

chore: Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 99.6% (1856 of 1863 strings)

Translation: Firefish/locales
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/firefish/locales/fr/
This commit is contained in:
tournesol 2023-10-08 13:12:49 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 5003969682
commit fe4c4ab825
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 12 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
locales/fr-FR.yml
View File

@ -646,7 +646,7 @@ emptyToDisableSmtpAuth: "Laisser le nom d’utilisateur et le mot de passe vides
smtpSecure: "Utiliser SSL/TLS implicitement dans les connexions SMTP" smtpSecure: "Utiliser SSL/TLS implicitement dans les connexions SMTP"
smtpSecureInfo: "Désactiver cette option lorsque STARTTLS est utilisé" smtpSecureInfo: "Désactiver cette option lorsque STARTTLS est utilisé"
testEmail: "Tester la distribution de courriel" testEmail: "Tester la distribution de courriel"
wordMute: "Filtre de mots" wordMute: "Filtre de mots et langages"
regexpError: "Erreur d’expression régulière" regexpError: "Erreur d’expression régulière"
instanceMute: "Serveur masqué" instanceMute: "Serveur masqué"
userSaysSomething: "{name} a dit quelque chose" userSaysSomething: "{name} a dit quelque chose"
@ -960,7 +960,8 @@ _accountDelete:
inProgress: "Suppression en cours" inProgress: "Suppression en cours"
_ad: _ad:
back: "Retour" back: "Retour"
reduceFrequencyOfThisAd: "Voir cette publicité moins souvent" reduceFrequencyOfThisAd: "Voir cette bannière moins souvent"
adsBy: Bannière communautaire par {by}
_forgotPassword: _forgotPassword:
enterEmail: "Entrez ici l'adresse e-mail que vous avez enregistrée pour votre compte. enterEmail: "Entrez ici l'adresse e-mail que vous avez enregistrée pour votre compte.
Un lien vous permettant de réinitialiser votre mot de passe sera envoyé à cette Un lien vous permettant de réinitialiser votre mot de passe sera envoyé à cette
@ -1145,6 +1146,13 @@ _wordMute:
soft: "Doux" soft: "Doux"
hard: "Strict" hard: "Strict"
mutedNotes: "Publications masquées" mutedNotes: "Publications masquées"
muteLangsDescription2: Utiliser les code de langage (i.e en, fr, ja, zh).
lang: Langage
langDescription: Cacher du fil de publication les publications qui correspondent
à ces langues.
muteLangs: Langages filtrés
muteLangsDescription: Séparer avec des espaces or des retours à la ligne pour une
condition OU (OR).
_instanceMute: _instanceMute:
instanceMuteDescription2: "Séparer avec des sauts de lignes" instanceMuteDescription2: "Séparer avec des sauts de lignes"
title: "Masque les publications provenant des serveurs listés." title: "Masque les publications provenant des serveurs listés."
@ -2218,3 +2226,5 @@ openServerInfo: Afficher les informations du serveur en cliquant sur le bandeau
serveur d’une publication serveur d’une publication
indexable: Indexable indexable: Indexable
languageForTranslation: Langage post-traduction languageForTranslation: Langage post-traduction
vibrate: Jouer les vibrations
clickToShowPatterns: Cliquer pour montrer les patrons de modules