{{ user | userName }}
@{{ user | acct }} %i18n:@follows-you%{{ user.description }}
%fa:map-marker%{{ user.profile.location }}
%fa:birthday-cake%{{ user.profile.birthday.replace('-', '年').replace('-', '月') + '日' }} ({{ age }}歳)
%fa:map-marker%{{ user.profile.location }}
%fa:birthday-cake%{{ user.profile.birthday.replace('-', '年').replace('-', '月') + '日' }} ({{ age }}歳)