rudeshark.net/locales/no-NO.yml

_lang_: "Norsk Bokmål"
search: Søk
monthAndDay: '{day}/{month}'
fetchingAsApObject: Henter fra fediverset
ok: OK
gotIt: Jeg forstår!
profile: Profil
timeline: Tidslinje
save: Lagre
addToList: Legg til liste
searchPlaceholder: Søk Firefish
username: Brukernavn
password: Passord
notifications: Meldinger
forgotPassword: Glemt passord
cancel: Avbryt
noNotes: Ingen poster
instance: Server
settings: Innstillinger
noAccountDescription: Denne brukeren har ikke fylt ut bio'en sin ennå.
login: Logg inn
loggingIn: Logger inn
signup: Oppretter bruker
uploading: Laster opp...
enterUsername: Skriv inn brukernavn
noNotifications: Ingen meldinger
users: Brukere
addUser: Legg til en bruker
favorite: Legg til i bokmerker
cantFavorite: Kunne ikke legges til i bokmerker.
pin: Fest til profilen
copyContent: Kopier innhold
deleteAndEdit: Slett og rediger
sendMessage: Send en melding
copyUsername: Kopier brukernavn
reply: Svar
loadMore: Last mer
showLess: Lukk
receiveFollowRequest: Følgeforespørsel mottatt
directNotes: Direktemelding
importAndExport: Importer/eksporter data
importRequested: Du har bedt om en importering. Dette vil ta litt tid.
lists: Lister
listsDesc: Lister lar deg lage tidslinjer med utvalgte brukere. De kan hentes frem
  fra tidslinje-siden.
deleted: Slettet
editNote: Rediger notat
followsYou: Følger deg
createList: Lag liste
newer: nyere
older: eldre
download: Last ned
unfollowConfirm: Er du sikker på at du ikke lenger vil følge {name}?
noLists: Du har ingen lister
following: Følger
files: Filer
note: Post
notes: Poster
followers: Følgere
otherSettings: Andre innstillinger
addInstance: Legg til en server
alreadyFavorited: Allerede lagt til i bokmerker.
delete: Slett
openInWindow: Åpne i vindu
basicSettings: Grunnleggende innstillinger
headlineFirefish: En desentralisert sosialt media-plattform, basert på åpen kildekode,
  som alltid vil være gratis! 🚀
introFirefish: Velkommen! Firefish er en desentralisert sosialt media-plattform, basert
  på åpen kildekode, som alltid vil være gratis! 🚀
exportRequested: Du har bedt om en eksportering. Dette vil ta litt tid. Den vil bli
  lagt til på disken din når den er ferdig.
noThankYou: Nei takk
favorites: Bokmerker
unfavorite: Fjern fra bokmerker
favorited: Lagt til i bokmerker.
copyLink: Kopier lenke
searchUser: Søk etter en bruker
jumpToPrevious: Gå til foregående
showMore: Vis mer
followRequestAccepted: Følgeforespørsel godtatt
import: Importer
export: Eksporter
logout: Logger ut
removeReaction: Fjern dine reaksjoner
renotedBy: Fremhevet av {user}
deleteAndEditConfirm: Er du sikker på at du vil slette og redigere denne posten? Du
  vil miste alle reaksjoner, fremhevinger og svar til den.
pageLoadError: En feil oppsto ved lasting av siden.
privacy: Personvern
enterEmoji: Legg inn emoji
renoted: Fremhevet.
cantRenote: Denne posten kan ikke fremheves.
cantReRenote: En fremheving kan ikke fremheves.
quote: Sitér
pinned: Fest til profil
clickToShow: Klikk for å vise
enableEmojiReactions: Slå på emoji-reaksjoner
makeFollowManuallyApprove: Følgeforespørsler må godkjennes
enterListName: Gi listen et navn
follow: Følg
followRequest: Følgerforespørsel
unfollow: Avfølg
followRequestPending: Ubehandlet følgerforespørsel
add: Legg til
followRequests: Følgerforespørsler
reaction: Reaksjoner
driveFileDeleteConfirm: Er du sikker på at du vil slette filen «{name}»? Den vil fjernes
  fra alle poster den er vedlagt i.
defaultNoteVisibility: Standard synlighet
unrenote: Fjern fremmheving
unpin: Løsne fra profilen
youGotNewFollower: følger deg
mention: Omtale
mentions: Omtaler
edited: Redigert {date} {time}
cw: Innholdsadvarsel
suspendConfirm: Er du sikker på at du vil suspendere denne kontoen?
recipient: Mottaker(e)
annotation: Kommentarer
registeredAt: Registrert
federation: Føderering
blockThisInstance: Blokker denne tjeneren
cpuAndMemory: CPU og minne
silencedInstances: Stumme tjenere
network: Nettverk
disk: Lagring
instanceInfo: Tjenerinformasjon
blockedInstancesDescription: Liste over maskinnavn på tjenere du vil blokkere. Blokkerte
  tjenere vi ikke lenger kunne kommunisere med denne tjeneren.
blockedUsers: Blokkerte brukere
mutedUsers: Stumme brukere
editProfile: Rediger profil
done: Ferdig
exploreUsersCount: Det er {count} brukere
moderation: Moderering
securityKey: Sikkerhetsnøkkel
registerSecurityKey: Registerer en sikkerhetsnøkkel
recentlyDiscoveredUsers: Nylig oppdagede brukere
nUsersMentioned: Nevnt av {n} brukere
cacheClear: Slett mellomlager
unblock: Avblokker
suspend: Suspender
instanceFollowing: Følger på tjener
instanceFollowers: Følgere fra tjener
imageUrl: Bilde-URL
remove: Slett
keepOriginalUploading: Behold opprinnelig bilde
images: Bilder
birthday: Fødselsdag
yearsOld: '{age} år gammel'
renameFolder: Gi katalogen nytt navn
remoteUserCaution: Informasjon fra eksterne brukere kan være ufullstendig.
activity: Aktivitet
drive: Disk
renameFile: Omdøp fil
folderName: Katalognavn
createFolder: Opprett katalog
inputNewDescription: Oppgi ny bildetekst
inputNewFolderName: Oppgi nytt katalognavn
copyUrl: Kopier URL
hcaptchaSiteKey: hCaptcha-nøkkel for nettstedet
hcaptchaSecretKey: Hemmelig hCaptcha-nøkkel
recaptchaSiteKey: Nettstednøkkel til reCAPTCHA
recaptchaSecretKey: Hemmelig nøkkel til reCAPTCHA
unsilenceConfirm: Er du sikker på at du vil omgjøre stummingen av denne brukeren?
popularUsers: Populære brukere
moderator: Moderator
groupName: Gruppenavn
transfer: Overfør
preferencesBackups: Foretrukne sikkerhetskopier
edit: Rediger
emailServer: Eposttjener
testEmail: Test epost-utsending
notificationSettingDesc: Velg typen av varlinger som skal vises.
useGlobalSetting: Bruk globale innstillinger
useGlobalSettingDesc: Hvis dette er slått på vil varslingsinnstillingene til kontoen
  bli brukt. Om den er slått av kan du bruke individuell konfigurasjon.
attachCancel: Slett vedegg
markAsSensitive: Merk som sensitivt innhold
renoteMute: Stum fremhevinger
renoteUnmute: Vis boosts fra bruker
addEmoji: Legg til
settingGuide: Foreslåtte innstillinger
cacheRemoteFilesDescription: Når denne innstillingen er avslått vil eksterne filer
  lastes direkte fra andre tjerene. Å slå dette av vil føre til mindre bruk av lagringsplass,
  men vil øke nettverkstrafikken fordi miniatyrbilder ikke vil bli generert.
unsuspend: Fjern suspendering
selectInstance: Velg en tjener
flagShowTimelineReplies: Vis svar i tidslinje
latestRequestSentAt: Siste forespørsel sendt
latestRequestReceivedAt: Siste forespørsel mottatt
latestStatus: Siste status
storageUsage: Lagringsplass brukt
charts: Grafer
perHour: Per time
perDay: Per dag
stopActivityDelivery: Stopp sending av aktiviteter
jobQueue: Jobbkø
clearQueue: Tøm kø
muteAndBlock: Stumming og blokkering
noInstances: Ingen tjenere
noteDeleteConfirm: Er du sikker på at du vil slette denne posten?
pinLimitExceeded: Du kan ikke feste flere poster
subscribing: Abonnerer
publishing: Publisering
usernameOrUserId: Brukernavn eller brukeridentifikator
removed: Slettet
removeAreYouSure: Er du sikker på at du ønsker å slette "{x}"?
deleteAreYouSure: Er du sikker på at du vil slette "{x}"?
resetAreYouSure: Sikker på at du ønsker å nullstille?
messaging: Chat
uploadFromUrlMayTakeTime: Det kan ta litt tid før opplastingen er ferdig.
manageGroups: Administrer grupper
tos: Vilkår for bruk
registeredDate: Ble med
location: Lokasjon
darkThemes: Mørke tema
whenServerDisconnected: Ved bortfall av nettverksforbindelse mot tjeneren
unwatch: Slutt å følge med på
accept: Godkjenn
reject: Avslå
normal: Normal
instanceName: Tjenernavn
instanceDescription: Tjenerbeskrivelse
maintainerName: Administrator
maintainerEmail: Administrator-epost
monthX: '{month}'
connectService: Koble til
disconnectService: Koble fra
enableLocalTimeline: Aktiver lokal tidslinje
enableRegistration: Tillat registrering av nye brukere
invite: Inviter
driveCapacityPerLocalAccount: Lagring pr lokale bruker
driveCapacityPerRemoteAccount: Lagring pr eksterne bruker
inMb: I megabyte
iconUrl: Ikon-URL
pinnedUsers: Festede brukere
pinnedPagesDescription: Legg inn stien (en per linje) til sidene du ønsker å vise
  på topp for denne tjeneren.
antennaKeywords: Nøkkelord å lytte etter
antennaKeywordsDescription: Skill ordene med mellomrom for logisk "OG" og med linjeskift
  for logisk "ELLER".
withReplies: Ta med svar
connectedTo: Følgende konto(er) er sammenkoblet
withFiles: Inkluder filer
lastUsed: Sist brukt
unregister: Avregistrer
passwordLessLogin: Passordløs innlogging
share: Del
markAsReadAllNotifications: Marker alle varsler som lest
markAsReadAllTalkMessages: Marker alle meldinger som lest
inputMessageHere: Skriv melding her
close: Lukk
groups: Grupper
quoteAttached: Siter
noMessagesYet: Ingen meldinger ennå
newMessageExists: Det er nye meldinger
invitations: Invitasjoner
usernameInvalidFormat: Du kan bruke store og små bokstaver, tall og understrek.
weakPassword: Svakt passord
normalPassword: Normalt passord
doing: Prosesserer...
category: Kategori
tags: Nøkkelord
docSource: Kilden til dette dokumentet
createAccount: Opprett konto
existingAccount: Eksisterende konto
regenerate: Regenerer
fontSize: Skriftstørrelse
objectStorageRegionDesc: Spesifiser en region som f.eks. 'xx-east-1'. Hvis tjenesten
  ikke skiller mellom regioner kan du la feltet stå blankt eller skrive 'us-east-1'.
yourAccountSuspendedTitle: Denne kontoen er suspendert
themeEditor: Tema-editor
emptyToDisableSmtpAuth: La brukernavn og passord stå tomme for å ikke autentisere
  mot SMTP-tjeneren
pinnedNote: Festet post
cacheRemoteFiles: Mellomlagre eksterne filer
setWallpaper: Set bakgrunn
noSuchUser: Finner ikke brukeren
lookup: Slå opp
saved: Lagret
enableGlobalTimeline: Aktiver global tidslinje
enableRecommendedTimeline: Aktiver foreslått tidslinje
pinnedClipId: Festede bokmerker
recaptcha: reCAPTCHA
notesAndReplies: Poster og svar
recentlyUpdatedUsers: Nylig aktive brukere
menu: Meny
silenceThisInstance: Stum denne tjeneren
pageLoadErrorDescription: Vanligvis skyldes dette nettverksfeil eller mellomlagring
  i nettleseren. Prøv å tømme mellomlageret og prøv på nytt.
you: Du
showEmojisInReactionNotifications: Vis emojier i reaksjonsvarsler
rememberNoteVisibility: Husk synlighetsinnstillinger for poster
reactionSettingDescription2: Trekk for å flytte, klikk for å slette, trykk "+" for
  å legge til.
reactionSetting: Reaksjoner som skal vises i reaksjonsvelgeren
blockConfirm: Er du sikker på at du vil blokkere denne kontoen?
unblockConfirm: Er du sikker på at du vil avblokkere denne kontoen?
flagAsBot: Merk denne kontoen som en bot
flagAsCat: Er du en katt? 😺
editWidgetsExit: Ferdig
editWidgets: Rediger skjermelementer
emoji: Emoji
emojis: Emoji
customEmojis: Egen emoji
autoAcceptFollowed: Automatisk tillat følgerforespørsler fra kontoer du følger
clearCachedFilesConfirm: Er du sikker på at du vil slette alle mellomlagrede eksterne
  filer?
hiddenTagsDescription: 'List nøkkelordene (uten #) du ønsker å skjule fra trending
  og utforsking. Utover dette kan nøkkelord som er skjulte fortsatt brukes.'
silenced: Stummet
blocked: Blokkert
processing: Prosesserer
preview: Forhåndsvisning
noCustomEmojis: Ingen emoji
noJobs: Ingen jobber
federating: Føderering
notResponding: Ingen svar
changePassword: Endre passord
retypedNotMatch: Innholdet i feltene stemmer ikke overens.
newPassword: Nytt passord
attachFile: Legg ved filer
announcements: Annonseringer
themeForDarkMode: Tema i mørk modus
light: Lyst
dark: Mørkt
syncDeviceDarkMode: Samkjør mørk modus med maskininnstillingene
deleteFolder: Slett katalogen
addFile: Legg til fil
tosUrl: URL til vilkår for tjenesten
circularReferenceFolder: Målkatalogen ligger under katalogen du prøver å flytte.
rename: Gi nytt navn
avatar: Brukerbilde
disablingTimelinesInfo: Administratorer og moderatorer vil alltid ha tilgang til alle
  tidslinjer, selv om de ikke er aktiverte.
registration: Registrer
messagingWithGroup: Gruppechat
title: Tittel
text: Tekst
tooShort: For kort
tooLong: For langt
joinOrCreateGroup: Bli invitert inn til en gruppe eller lag dine egne.
tapSecurityKey: Trykk på sikkerhetsnøkkelen
or: Eller
language: Språk
uiLanguage: Språk for brukergrensesnitt
groupInvited: Du har blitt invitert til en gruppe
disableDrawer: Ikke bruk skuffe-menyer
expandOnNoteClick: Åpne post ved klikk
expandOnNoteClickDesc: Om du deaktiverer kan du fortsatt åpne poster fra objektmenyen
  eller ved å klikke på tidsstempelet.
userSuspended: Denne brukeren er suspendert.
userSilenced: Denne brukeren er stummet.
channelFederationWarn: Kanaler blir ennå ikke federert til andre tjenere
enableInfiniteScroll: Last mer automatisk
visibility: Synlighet
regexpError: Feil i regulært uttrykk
instanceMute: Tjener-stumming
create: Opprett
messageRead: Les
noMoreHistory: Det er ikke mer historikk
emptyFolder: Katalogen er tom
thisYear: År
basicInfo: Basisinformasjon
help: Hjelp
members: Medlemmer
smtpPort: Port
error: Feil
somethingHappened: Noe gikk galt
retry: Prøv på nytt
manageLists: Administrer lister
loginFailed: Innlogging feilet
general: Generell
accountMoved: 'Brukeren har flyttet til en ny konto:'
wallpaper: Bakgrunn
addAccount: Legg til konto
showOnRemote: Vis opprinnelig side
host: Tjener
selectUser: Velg en bruker
operations: Operasjoner
software: Programvare
version: Versjon
metadata: Metadata
blockedInstances: Blokkerte tjenere
hiddenTags: Skjulte nøkkelord
suspended: Suspendert
instanceUsers: Brukere på denne tjeneren
security: Sikkerhet
currentPassword: Nåværende passord
more: Mer!
upload: Last opp
explore: Utforsk
themeForLightMode: Tema i lys modus
lightThemes: Lyse tema
fileName: Filnavn
selectFile: Velg en fil
selectFiles: Velg filer
selectFolder: Velg en katalog
selectFolders: Velg kataloger
exploreFediverse: Utforsk konføderasjonen
userList: Lister
about: Om
objectStorage: Objektlagring
useObjectStorage: Bruk objektlagring
objectStorageBaseUrl: Base-URL
installedApps: Autoriserte applikasjoner
nothing: Ikke noe å se her
deleteAllFilesConfirm: Er du sikker på at du vil slette alle filer?
updateRemoteUser: Oppdater informasjon om ekstern bruker
deleteAllFiles: Slett alle filer
enterFileDescription: Legg til bildetekst
leaveConfirm: Det er ulagrede endringer. Vil du forkaste dem?
enableAll: Slå på alle
generateAccessToken: Generer adgangstegn
disableAll: Slå av alle
permission: Tilganger
userSaysSomethingReason: '{name} skrev {reason}'
selectChannel: Velg en kanal
flagAsCatDescription: Du vil få katteører og snakke som en katt!
flagSpeakAsCat: Snakk som en katt
flagSpeakAsCatDescription: Postene dine vil bli nyanifiserte når du er i kattemodus
removeWallpaper: Fjern bakgrunn
flagShowTimelineRepliesDescription: Vis svar fra brukere på andre brukeres poster
  i tidslinjen når aktivert.
proxyAccountDescription: 'En stedfortreder-konto er en konto som i noen situasjoner
  oppfører seg som en ekstern følger for en bruker. For eksempel: når en ekstern bruker
  blir lagt i en liste vil den eksterne brukeren ikke uten videre sendt til tjeneren
  dersom ingen lokale brukere følger den eksterne brukeren. Da vil stedfortrederen
  følge brukeren i stedet.'
instances: Tjenere
clearQueueConfirmTitle: Er du sikker på at du vil tømme køen?
clearQueueConfirmText: Alle usendte meldinger i køen vil ikke bli sendt til andre
  tjenere. Vanligvis er denne operasjonen unødvendig.
clearCachedFiles: Tøm mellomlager
silencedInstancesDescription: Liste over tjenere du vil stumme. Kontoer på stumme
  tjenere vil bare kunne lage følgerforespørsler, og kan ikke referere til lokale
  kontoer med mindre de følges. Dette vil ikke påvirke de blokkerte tjenerne.
noUsers: Ingen brukere
uploadFromUrl: Last opp fra bildelenke
uploadFromUrlRequested: Opplasting forespurt
start: Start
disconnectedFromServer: Forbindelsen til tjeneren er brutt
reload: Last om
doNothing: Ignorer
theme: Tema
reloadConfirm: Vil du oppdatere tidslinjen?
watch: Følg med på
thisMonth: Måned
today: I dag
dayX: '{day}'
integration: Integrasjoner
yearX: '{year}'
pages: Sider
enableRecaptcha: Slå på reCAPTCHA
antennasDesc: "Antenner fanger opp nye poster etter et sett kriterier du setter opp!\n
  Du kommer til dem fra tidslinje-siden."
manageAntennas: Administrer antenner
enableServiceworker: Slå på varsling for nettleseren
pinnedNotes: Festede poster
antennaUsersDescription: List opp ett brukernavn per linje
antennaInstancesDescription: List opp en tjener per linje
caseSensitive: Skill mellom små og store bokstaver
silence: Stillhet
silenceConfirm: Er du sikker på at du vil stumme denne brukeren?
unsilence: Avslutt stumming
recentlyRegisteredUsers: Nye brukere
token: Adgangstegn
popularTags: Populære nøkkelord
administrator: Administrator
twoStepAuthentication: Tofaktor-autentisering
securityKeyName: Nøkkelnavn
reduceUiAnimation: Demp animasjoner i brukergrensesnittet
notFound: Ikke funnet
uploadFolder: Standardkatalog for opplastinger
createGroup: Opprett gruppe
notFoundDescription: Fant ingen sider som samsvarer med enne URL-en.
ownedGroups: Grupper du eier
joinedGroups: Grupper du er med i
invites: Invitasjoner
messagingWithUser: Privat chat
enable: Slå på
quoteQuestion: Sett inn som sitat?
onlyOneFileCanBeAttached: Du kan bare legge ved én fil til en melding
signinRequired: Registrer eller logg inn før du fortsetter
invitationCode: Invitasjonskode
checking: Sjekker...
available: Tilgjengelig
unavailable: Ikke tilgjengelig
passwordMatched: Likt
passwordNotMatched: Stemmer ikke
signinWith: Logg inn med {x}
signinFailed: Klarer ikke å logge inn. Brukernavn eller passord er feil.
objectStorageBaseUrlDesc: "URL-en som brukes som referanse. Oppgi URL-en til leveringsnettverket
  (CDN) eller proxy om du bruker en av dem.\nFor S3 kan du bruke 'https://<bucket>.s3.amazonaws.com'
  og for GCS og tilsvarende tjenester 'https://storage.googleapis.com/<bucket>'."
objectStorageEndpoint: Endepunkt
objectStorageRegion: Region
installedDate: Autorisert
lastUsedDate: Sist brukt
state: Tilstand
sort: Sortering
yourAccountSuspendedDescription: Denne kontoen er suspendert fordi den har brutt tjenerens
  retningslinjer eller lignende. Kontakt administratoren hvis du trenger en mer detaljert
  grunn. Ikke opprett en ny konto.
useCw: Skjul innhold
enablePlayer: Åpne videospiller
disablePlayer: Lukk videospiller
describeFile: Legg til tekst
author: Forfatter
useFullReactionPicker: Bruk reaksjonsvelger i full størrelse
width: Bredde
regexpErrorDescription: 'En feil oppsto under det regulære uttrykket på linje {line}
  av stumming av {tab}:'
userSaysSomethingReasonRenote: '{name} fremhevet en post som inneholdt {reason}'
userSaysSomethingReasonQuote: '{name} siterte en post som inneholdt {reason}'
userSaysSomething: '{name} sa noe'
metrics: Metrikker
overview: Oversikt
logs: Logger
delayed: Forsinket
channel: Kanaler
flagAsBotDescription: Slå på denne innstillingen dersom kontoen styres av et program.
  Dette er et flagg til andre utviklere for å hindre uendelige kjeder der roboter
  responderer på hverandres meldinger og lar den interne håndteringen av kontoen i
  Firefish være tilpasset bot-brukere.
aboutFirefish: Om Firefish
youShouldUpgradeClient: Last siden på nytt for å oppdatere klienten.
serverIsDead: Tjeneren svarer ikke. Prøv på nytt om en stund.
sensitive: Sensitivt innhold
unmarkAsSensitive: Fjern merking som sensitivt innhold
enterFileName: Skriv inn filnavn
mute: Stum
unmute: Fjern stumming
block: Blokker
unsuspendConfirm: Er du sikker på at du vil fjerne suspensjonen av denne kontoen?
selectList: Velg en liste
selectAntenna: Velg en antenne
selectWidget: Velg et skjermelement
emojiName: Emoji-navn
emojiUrl: Emoji-URL
searchWith: 'Søk etter: {q}'
intro: Installasjonen av Firefish er fullført! Lag en admin-bruker.
youHaveNoLists: Du har ingen lister
followConfirm: Er du sikker på at du vil følge {name}?
proxyAccount: Stedfortreder-konto
statistics: Statistikk
default: Standard
defaultValueIs: 'Standard: {value}'
newPasswordRetype: Gjenta nytt passord
fromDrive: Fra disk
fromUrl: Fra URL
nUsersRead: lest av {n}
uploadFromUrlDescription: URL til filen du vil laste opp
agreeTo: Jeg samtykker til {0}
home: Hjem
emptyDrive: Disken din er tom
unableToDelete: Klarte ikke å slette
inputNewFileName: Oppgi nytt filnavn
hasChildFilesOrFolders: Katalogen er ikke tom og kan derfor ikke slettes.
avoidMultiCaptchaConfirm: Å bruke flere Captcha-systemer kan forårsake uønskede krysseffekter
  mellom dem. Ønsker å du slå av det andre aktive CAPTCHA-systemet? Om du ønsker å
  ha begge på, trykk "Avbryt".
name: Navn
antennas: Antenner
antennaSource: Antennekilde
notifyAntenna: Varsle om nye poster
antennaExcludeKeywords: Nøkkelord som skal ekskluderes
retype: Skriv inn igjen
inviteToGroup: Inviter til gruppe
next: Neste
useOsNativeEmojis: Bruk operativsystemets emojier
youHaveNoGroups: Du har ingen grupper
noHistory: Ingen historikk er tilgjengelig
aboutX: Om {x}
signinHistory: Innloggings-historikk
strongPassword: Sterkt passord
noFollowRequests: Du har ingen utestående følgeforespørsler
openImageInNewTab: Åpne bilder i ny fane
dashboard: Dashbord
local: Lokal
objectStoragePrefix: Prefiks
objectStoragePrefixDesc: Filer vil bli lagret under kataloger med dette prefikset.
objectStorageEndpointDesc: La dette stå tomt om du bruker AWS S3, ellers kan du spesifisere
  endepunktet som '<tjener>' eller '<tjener>:<port>', avhengig av hvilken tjeneste
  du bruker.
objectStorageUseSSL: Bruk TLS
objectStorageUseSSLDesc: Skru dette av dersom du ikke vil bruke HTTPS for API-forbindelser.
uninstall: Avinstaller
ascendingOrder: Økende
descendingOrder: Synkende
removeAllFollowing: Avfølg alle brukere
deletedNote: Slettet post
height: Høyde
enableEmail: Slå på epost-utsendelse
smtpPass: Passord
smtpSecureInfo: Slå av dette om du bruker STARTTLS
database: Database
display: Vis
notificationSetting: Varslingsinnstillinger
other: Annet
removeAllFollowingDescription: Dette vil avfølge alle kontoer på tjeneren {host}.
  Kjør denne for eksempel om tjeneren ikke lenger finnes.
inboxUrl: Innboks-URL
description: Beskrivelse
smtpUser: Brukernavn
smtpSecure: Bruk implisitt SSL/TLS for SMTP-forbindelser
userSaysSomethingReasonReply: '{name} svarte på en post som inneholdt {reason}'
makeActive: Aktiver
copy: Kopier
regenerateLoginToken: Lag innloggingstegn på nytt
pinnedUsersDescription: Liste av brukere (en per linje) som skal festes øverst under
  "Utforsk".
resetPassword: Tilbakestill passord
newPasswordIs: Nytt passord er "{password}"
all: Alle
keepOriginalUploadingDescription: Lagrer det opprinnelige opplastedet bildet slik
  det var originalt. Hvis du slår det av vil en versjon for visning på nett bli generert
  ved opplasting.
startMessaging: Start en ny chat
group: Gruppe
renote: Fremhev
banner: Topp-bilde
nsfw: Sensitivt innhold
bannerUrl: URL til fane-bilde
backgroundImageUrl: URL til bakgrunnsbilde
pinnedPages: Festede sider
hcaptcha: hCaptcha
enableHcaptcha: Slå på hCaptcha
invisibleNote: Usynlig post
withFileAntenna: Bare poster med filer
markAsReadAllUnreadNotes: Marker alle poster som lest
noteOf: Post av {user}
xl: Ekstra stor
large: Stor
medium: Medium
small: Liten
tokenRequested: Gi tilgang til konto
pluginTokenRequestedDescription: Dette programtillegget vil kunne bruke tillatelsene
  som settes her.
emailConfigInfo: Brukt for å bekrefte epost-adresser ved opprettelse av kontoer og
  dersom du glemmer passordet
email: Epost
emailAddress: Epostadresse
smtpConfig: Konfigurasjon av SMTP-tjener
smtpHost: Tjener
showInPage: Vis på side
volume: Volum
fileIdOrUrl: Fil-id eller URL
reporter: Rapportert av
yes: Ja
loadRawImages: Last originale bilder i stedet for å vise miniatyrbilder
fillAbuseReportDescription: Fyll inn detaljer om innrapporteringen. Hvis det handler
  om en bestemt post, inkluder URL til den.
openInSideView: Åpne i sidefelt
pollVotesCount: Antall stemmer sendt
lockedAccountInfo: Med mindre du setter synlighet til "Bare følgere" vil postene dine
  være synlige for alle, selv om du krever at følgere må godtas manuelt.
disableShowingAnimatedImages: Ikke spill animerte bilder
pageLikesCount: Antall likte Sider
pageLikedCount: Antall mottatte likes på Sider
contact: Kontakt
useSystemFont: Bruk standard skriftsnitt fra systemet
unableToProcess: Operasjonen kunne ikke fullføres
send: Send
clientSettings: Klientinnstillinger
accountSettings: Kontoinnstillinger
promotion: Promotert
deleteAll: Slett alle
showFixedPostForm: Vis post-feltet på toppen av tidslinjen
sounds: Lyder
details: Detaljer
openInNewTab: Åpne i ny fane
followersCount: Antall følgere
sentReactionsCount: Antall sendte reaksjoner
appearance: Utseende
hideThisNote: Skjul denne posten
popout: Pop ut
recentUsed: Nylig brukt
install: Installer
weekOverWeekChanges: Endringer til forrige uke
dayOverDayChanges: Endringer til i går
listen: Lytt
system: System
none: Ingen
chooseEmoji: Velg en emoji
setMultipleBySeparatingWithSpace: Separer ulike innslag med mellomrom.
reportAbuse: Rapport
reportAbuseOf: Rapport {name}
abuseReported: Rapporten er sendt. Takk.
random: Tilfeldig
repliesCount: Antall svar sendt
repliedCount: Antall mottatte svar
followingCount: Antall fulgte kontoer
notSet: Ikke sendt
i18nInfo: 'Firefish blir oversatt til ulike språk av frivillige. Du kan hjelpe her:
  {link}.'
accessibility: Tilgjengelighet
promote: Promoter
numberOfDays: Antall dager
serverLogs: Tjenerlogger
objectStorageSetPublicRead: Sett til "offentlig lesing" ved opplasting
behavior: Oppførsel
abuseReports: Rapporter
defaultNavigationBehaviour: Standard navigeringsoppførsel
abuseMarkAsResolved: Marker rapporten som løst
emailVerified: Epost er verifisert
noteFavoritesCount: Antall bokmerkede poster
editTheseSettingsMayBreakAccount: Endringer i disse innstillingene kan ødelegge kontoen
  din.
instanceTicker: Tjenerinformasjon for poster
waitingFor: Venter på {x}
notesCount: Antall poster
receivedReactionsCount: Antall mottatte reaksjoner
pollVotedCount: Antall mottatte stemmer
no: Nei
alwaysMarkSensitive: Merk som "Sensitivt innhold" som standard
verificationEmailSent: En verifiserings-epost er sendt. Følg lenken i eposten for
  å fullføre verifiseringen.
newNoteRecived: Det er nye poster