Extract all URLs from webpage head since we have no access to body when JS is not available. Thanks to Sanja Jotić <sj@sanja-jotic.from.hr> for experimentation and prototyping that enabled this implementation.