SpotiFlyer/translations/Strings_uk.properties
2021-07-02 19:02:04 +03:00

90 lines
4.2 KiB
Properties
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

title = SpotiFlyer
about = Про програму
history = Історія
donate = Донат
preferences = Налаштування
search = Пошук
supportedPlatforms = Підтримувані платформи
supportDevelopment = Підтримати розробку
openProjectRepo = Відкрити репозиторій
starOrForkProject = Fork проекта на GitHub
help = Допомога
translate = Переклад
helpTranslateDescription = Допоможіть перекласти цю програму на вашу мову.
supportDeveloper = Підтримати розробника
donateDescription = Якщо ви вважаєте, що я заслуговую на отримання грошей за свою роботу, ви можете підтримати мене тут.
share = Поділитися
shareDescription = Поділися цією програмою зі своїми друзями та родиною.
status = Статус
analytics = Аналіз
analyticsDescription = Ваші дані анонімні та ніколи не передаються стороннім сервісам.
noHistoryAvailable = Поки немає історії
cleaningAndExiting = Очистка та завершення
total = Всього
completed = Завершенно
failed = Помилка
exit = Вихід
downloading = Завантаження
processing = Обробка
queued = В черзі
setDownloadDirectory = Вкажіть директорію завантаження
downloadDirectorySetTo = Директорія завантаження: {0}
noWriteAccess = NO WRITE ACCESS on: {0} , Повернення
shareMessage = Привіт, хочу поділитися з вами, цим чудовим проектом, який дозволяє завантажувати музику http://github.com/Shabinder/SpotiFlyer
grantAnalytics = Перевірка дозволів
noInternetConnection = Немає підключення до інтернету!
checkInternetConnection = Перевірте з'єднання з інтернетом.
grantPermissions = Надати дозволи
requiredPermissions = Необхідні дозволи:
storagePermission = Дозвіл до пам'яті.
storagePermissionReason = Щоб завантажити улюблені пісні на цей пристрій.
backgroundRunning = Працює в фоні.
backgroundRunningReason = Завантажувати всі пісні у фоновому режимі без будь-яких системних перебоїв.
no = Ні
yes = Звичайно
acraNotificationTitle = Упс, SpotiFlyer крашнувся :(
acraNotificationText = Надішліть звіт про аварійне завершення, розробникам додатку.
albumArt = Зображення альбому
tracks = Треки
coverImage = Зображення обкладинки
reSearch = Повторний пошук
loading = Завантаження...
downloadAll = Завантажити все
button = Кнопка
errorOccurred = Сталася помилка, перевірте своє з’єднання
downloadDone = Завантаження завершенно
downloadError = Помилка! Неможливо завантажити цю композицію
downloadStart = Початок завантаження
supportUs = Нам потрібна ваша підтримка!
donation = Донат
worldWideDonations = Світові пожертви
indianDonations = Тільки індійські пожертви
dismiss = Відхилити
remindLater = Нагадати пізніше
# Exceptions
mp3ConverterBusy = MP3 Converter unreachable, probably BUSY !
unknownError = Unknown Error
noMatchFound = NO Match Found!
noLinkFound = No Downloadable link found
linkNotValid = Entered Link is NOT Valid!
featureUnImplemented = Feature not yet implemented.
minute = min
second = sec
spotiflyerLogo = SpotiFlyer Logo
backButton = Back Button
infoTab = Info Tab
historyTab = History Tab
linkTextBox = Link Text Box
pasteLinkHere = Paste Link Here...
enterALink = Enter A Link!
madeWith = Made with
love = Love
inIndia = in India
open = Open
byDeveloperName = by: Shabinder Singh